dijous, 3 de juliol del 2008

ENS RECHAZEN

Ara que, fins i tot, el futbol ens va en contra algunes empreses importants (entitats bancàries) han trobat la manera de situar-se a la nova cojuntura.
Ahir vaig fer un pagament per internet i em vaig equivocar de targeta, no era de crèdit, i vaig rebre el següent missatge:
Referència: Cyberpac de "la Caixa"
Assumpte:
Apreciat/ada senyor/a:
L' informem que, hem rechazat el pagament amb referència...
M'han rechazat el pagament... ai senyor!!! Tot és qüestió d'adaptar-se a la manera de parlar del nostre president. Despuès diràn que els catalans no nus savem adaptar...

7 comentaris:

Anònim ha dit...

Ves que no sigui Valencià... Pensa q Bancaja fa molt mal per eixes contrades! I pensa, també, que la nostra estimada "la Caixa" està fent les espanyes... I ni a que cuidar los detalls!

Anònim ha dit...

És veritat, el nostre president! ara sé d'on surten aquestes paraules que jo no entenia...

Jo Mateixa ha dit...

Juasjuasjuasjuasjuas, que bo, que bo!!!!

Unknown ha dit...

xDDDD Felicitats pel Blog¡¡¡¡



Salut

menta fresca, aufàbrega i maria lluisa ha dit...

quan vaig començar a treballar en l'entitat que ho faig, 33 anys, habies de parlar i escriure correctament en català, ara ni tant sols hi tinc el corrector word en català, per no parlar del correo...has tingut sort que només han rechazat la parauleta i no tot el text...

Jesús M. Tibau ha dit...

Parlem?
Sí, però de qualsevol manera, pel que es veu.

bajoqueta ha dit...

Potser és una nova paraula que han afegit i natros no ho sabem...